USAG BAVARIA – HOHENFELS, Alemanha – Membros dos EUA A comunidade de Hohenfels reunida no local de tratamento de esgotos da comunidade Aug. 12, 2026 para dedicar e celebrar o novo edifício. Escondidos em um pequeno oco, as instalações de tratamento de esgotos Hohenfels. vão despercebidas. Um guindaste de construção segurava uma grande coroa verde acima do telhado recém- completado como parte de uma cerimônia de Hebefest (ou. Abaixo estava uma série de membros da Direção de Obras Públicas, outros membros da força de trabalho da guarnição, parceiros da comunidade e empreiteiros.
. Assim que um telhado é colocado em um edifício totalmente novo, você está fazendo a cerimônia, e você está agradecendo a Deus ninguém se machucou, o tempo estava bem, coisas como essa,. disse Claudia Rabhansl, a líder para o projeto de construção. A Direção de Obras Públicas está realizando um reparo completo na estação de tratamento de esgotos, realizando a renovação enquanto a estação está em funcionamento completo.
. Normalmente a maneira mais fácil seria parar a operação, fazer todo o reparo, e então iniciar as operações novamente, disse Rabhansl..Mas obviamente, já que estamos em modo de treinamento completo, e Hohenfels não ficará parado por dois ou três anos, precisamos fazê- lo em pleno funcionamento. . Temos a vantagem de que as coisas essenciais são redundantes, acrescentou.. Podemos desligar uma bacia e ter uma segunda, e podemos desligar uma bomba e ter uma segunda..
À medida que as instalações envelhecem, elas precisam ser substituídas. Rabhansl esclareceu que as instalações de águas residuais, em particular, devido aos processos que estão acontecendo nela, requerem um tempo de substituição maior do que muitas outras instalações em um posto do Exército. . Para limpar a água, você tem bactérias fazendo o seu trabalho, ela disse..A água residual em si é super agressiva, por isso a vida útil de tudo que entra em contato com a água residual e o processo de limpeza da água é muito mais curto do que para um edifício normal. Então, as bacias, eles precisam de menor trabalho de reparação cada 15 anos e trabalho de reparação maior agora.
O edifício, recém telhado e dedicado, uma vez terminado, servirá como a instalação de operações e pessoal, incluindo armários, banheiros, chuveiros e coisas parecidas. Quando ele abrir e o pessoal da instalação começar a ocupá- lo, as renovações podem ocorrer nos outros edifícios também. . É incrivelmente importante, disse Rabhansl,.Uma das instalações mais importantes que temos no post..