Cartum / El Gezira — Uma escassez aguda de farinha está deixando as famílias no estado de Cartum com menos pão disponível nos mercados, enquanto os preços disparam; segundo a associação dos panificadores do estado, os consumidores agora recebem metade da quantidade anterior pelo mesmo dinheiro. Relatos mais encorajadores vindos de outras regiões indicam que os preços do milho e de outras culturas caíram nos mercados em todo o estado de El Gezira, conforme restrições ao movimento das culturas e aumentos nos suprimentos provenientes da nova colheita impulsionam a queda dos preços.

Famílias no estado de Cartum enfrentam dificuldades crescentes para garantir pão, à medida que os suprimentos de farinha se esgotam e os preços sobem, afirma Issam Akkasha, porta-voz da Associação dos Panificadores do Estado de Cartum.

Akkasha disse à Rádio Dabanga que o preço de um saco de farinha subiu de SDG 87.000 para SDG 117.000, antes de atingir SDG 180.000.

Ele afirmou que a farinha agora está disponível apenas por meio de comerciantes no Estádio Hilal, enquanto os armazéns dos fornecedores que atendem as panificadoras ficaram completamente esvaziados.

Mantenha-se atualizado com as últimas manchetes no WhatsApp | LinkedIn

A escassez reduziu drasticamente a quantidade de pão que os consumidores podem comprar. Anteriormente, SDG 1 comprava dois pães; agora, compra apenas um, disse Akkasha.

A crise foi agravada pelo aumento dos custos de produção, incluindo os preços da farinha, óleo e fermento, bem como os salários dos trabalhadores.

Preços do milho e de outras culturas caem em El Gezira conforme nova colheita chega aos mercados

Os preços do milho e de outras culturas caíram nos mercados em todo o estado de El Gezira, conforme restrições ao movimento das culturas e aumentos nos suprimentos provenientes da nova colheita impulsionam a queda dos preços, afirma um representante dos agricultores.

Os preços do milho e de várias outras culturas caíram significativamente nos mercados em todo o estado de El Gezira, com a chegada da nova safra de milho aumentando os estoques e as restrições ao transporte de trigo e milho contribuindo para a queda.

Mustafa El Tarifi, membro da assembleia geral da Associação dos Agricultores de El Gezira, disse à Rádio Dabanga que a queda nos preços deve-se a dois fatores principais: decisões do comitê de segurança do estado proibindo o transporte de trigo e milho fora de El Gezira, e um aumento no volume de produção disponível nos mercados locais.

El Tarifi disse que a nova safra de milho já havia começado a chegar aos mercados, aumentando diretamente os estoques e pressionando para baixo os preços, especialmente do milho. Os preços de outras culturas, incluindo trigo e feijão guandu, também caíram ligeiramente.

A queda foi registrada em vários grandes mercados em todo o estado, incluindo El Huda, El Hosh, El Meilag, El Musallamiyya e El Madina El Arab.

El Tarifi disse que a combinação das medidas regulatórias introduzidas pelo comitê de segurança do estado e da chegada da nova safra de milho ajudou a estabilizar os mercados e reduzir os preços para os consumidores.

Leia o artigo original no Dabanga.