BUFFALO, N.Y. — Com uma tripulação de sete pessoas, um rebocador e uma barcaça de guindaste, os EUA. O Exército Corps of Engineers, Buffalo District Ìs Repair Fleet fornece uma capacidade interna para enfrentar uma ampla gama de projetos de manutenção e reparação em todo o Lago Erie. Desde reforço de britões e colocação de armaduras até dragagem, trabalho concreto e manutenção especializada, a tripulação e sua planta flutuante suportam infraestrutura de navegação federal em todo o Lago Erie. . Temos muito utilitário. Podemos fazer quase tudo, disse Jason Lisner, primeiro companheiro da frota de reparação.. Nós somos muito versáteis. Nós somos muito parecidos com uma faca do exército suíço.

Essa versatilidade permite ao Distrito de Buffalo usar sua própria força de trabalho experiente e equipamentos para projetos que podem ser menores, mais complexos ou que requerem flexibilidade para responder a necessidades que mudam. Lisner, um aposentado dos EUA Guarda Costeira que gastou 26 anos trabalhando na água, tem estado com os EUA. Corpo de Engenheiros do Exército para 10 anos. Ele disse que a planta flutuante atualmente opera com sete funcionários, quatro a bordo do rebocador e três a bordo da barcaça do guindaste, cada um preenchendo um papel especializado. A tripulação inclui um capitão, um operador de guindaste, engenheiro marinho e maquinistas que trabalham juntos para mover equipamentos e materiais e executar projetos em toda a região.

Uma das missões principais da frota de reparação é manter breakwaters e revetments que protegem portos e suportam navegação segura. . Nós levamos a pedra armadura, o monte de escombros, o submersão para fora para os muros e apenas reforço- os para suportar o tempo, disse Lisner. Mas o trabalho da tripulação se estende muito além dos britões.

A frota de reparação tem suportado projetos concretos em Buffalo, poncetes removidos, dragging realizado no Black Rock Lock e tripulações transportadas que realizam amostragem de núcleo. Quando as condições do Lago Erie se tornam muito ásperas para operações marinhas durante o inverno, a equipe muda suas capacidades para projetos terrestres. . Podemos fazer quase tudo o que eles possam inventar, disse Lisner. Ter essa capacidade dentro dos EUA O Exército Corps of Engineers, Distrito de Buffalo também pode fornecer uma opção eficiente para o trabalho que, de outra forma, pode exigir um contrato externo.

. Nós somos como o multiplicador de força final porque podemos fazer as mesmas funções e executar os mesmos projetos que os contratantes externos fazem, mas nós fazemos isso internamente, disse Lisner. Essa capacidade é particularmente valiosa. . Qualquer trabalho menor ou complexo ou mais detalhado, eles podem nos enviar, e nós vamos apenas cuidar dele e está feito, disse Lisner.

Por trás dessa versatilidade está uma pequena equipe acostumada a trabalhar em um ambiente exigente onde cada membro desempenha um papel na realização da missão de forma segura e eficiente. Para o Lisner, esse trabalho e os resultados que a equipe dá são fontes de orgulho. O Distrito de Buffalo oferece soluções de engenharia de classe mundial para a região dos Grandes Lagos, o Exército e a Nação para garantir segurança nacional, sustentabilidade ambiental, gestão de recursos hídricos e assistência de emergência durante a paz e a guerra. Saiba mais em www.lrd.usace.army.mil/buffalo.